Есть несколько типов резьбовых фрез используемых для нарезания резьбы в станках с ЧПУ
твердосплавные фрезы
резьбовые фрезы со сменными пластинами
комбинированные резьбовые фрезы - это фрезы позволяющие сначала сверлить отверстие под резьбу, а потом фрезеровать резьбу
Комбинированная фреза
Поэтому есть 2 основных технологии получения резьбы фрезами
Получение резьбы одним инструментом и получение резьбы несколькими режущими инструментами.
Если надо тут написать подробнее, то пишите.